WHAT REMAINS TO BE DONE
PENDING FILMING:
Location: United States (New Jersey+Connecticut+Orlando)
- Filming at the Glen Ridge Museum and Glen Ridge Historical Society archives
- Interview with Doug Marshall, grandson of Newton C. Marshall, to delve into family memories and the invaluable content of his grandfather’s diary
- Recording of original documents, photographs, and personal objects of M.C. Marshall
- Capture of historical locations related to the Marshall family and aviation.
Production Team:
- Director and technical crew from Tonal Entertainment Group
- Local historians as consultants
POST-PRODUCTION:
Editing and Assembly:
- Integration of filmed material in three languages
- Narrative construction that interweaves the Klein and Marshall stories
- Colorization and restoration of historical archive material
- Design of animated graphics and explanatory maps
Sound:
- Sound design and ambient audio
- Audio mixing in multiple languages
- Original music composition
Finalization:
- Subtitling in English, Spanish, and German
- Mastering in 4K format
- Preparation of versions for cinema, television, and digital platforms
- Creation of promotional material (trailers, clips, EPK)
Post-production Location:
- Colombia (Bogotá) – Tonal Entertainment Group facilities
- Remote collaboration with international specialists
QUÉ FALTA POR REALIZAR
RODAJE PENDIENTE:
Locación: Estados Unidos (Nueva Jersey +Connecticut+Orlando)
- Filmación en el Museo de Glen Ridge y archivos de la Glen Ridge Historical Society
- Entrevista con Doug Marshall, nieto de Newton C. Marshall, para profundizar en las memorias familiares y el invaluable contenido del diario de su abuelo
- Registro de documentos originales, fotografías y objetos personales de M.C. Marshall
- Captura de locaciones históricas relacionadas con la familia Marshall y la aviación.
Equipo de producción:
- Director y equipo técnico de Tonal Entertainment Group
- Historiadores locales como consultores
POSTPRODUCCIÓN:
Edición y montaje:
- Integración del material filmado en tres idiomas
- Construcción narrativa que entrelace las historias de los Klein y Marshall
- Colorización y restauración de material de archivo histórico
- Diseño de gráficos animados y mapas explicativos
Sonido:
- Diseño sonoro y ambientación
- Mezcla de audio en múltiples idiomas
- Composición de música original
Finalización:
- Subtitulado en inglés, español y alemán
- Masterización en formato 4K
- Preparación de versiones para cine, televisión y plataformas digitales
- Creación de material promocional (tráilers, clips, EPK)
Locación de postproducción:
- Colombia (Bogotá) – Instalaciones de Tonal Entertainment Group
- Colaboración remota con especialistas internacionales